INFORMATIVA
1. Introduzione
La presente informativa è stata redatta dalla İGA Havalimanı İşletmesi A.Ş. (“Azienda”) per garantire il trattamento dei dati personali appartenenti a persone fisiche e per permettere ai viaggiatori e ai visitatori di fare efficace uso dei diritti inerenti ai dati personali sulla base della Costituzione della Repubblica della Turchia, delle convenzioni internazionali sottoscritte dal nostro Paese, dalla rilevante normativa ed in particolar modo della Legge n. 6698 per la Salvaguardia dei Dati Personali (“KVKK”) e delle determinazioni del Garante per la Salvaguardia dei Dati Personali. Tutti i dati personali che condividerete con la ns. Azienda potranno essere trattati in modo conforme alla normativa e ai sensi dell’articolo 4 del KVKK in modo riconducibile e ponderato sulla base delle nostre attivita’ e servizi.
2. Purpose of Personal Data Processing
I vostri dati personali saranno trattati
- dall’Azienda per valutare le lamentele formulate dai viaggiatori e dai visitatori,
- per garantire il soddisfacimento dei clienti,
- per poter contattare i viaggiatori/visitatori,
- per ovviare gli eventuali e futuri contenziosi,
- per permettere ai viaggiatori/visitatori di fare uso dei diritti ad essi riconosciuti,
- per permettere all’Azienda di fare uso dei diritti ad essa riconosciuti,
ai sensi delle condizioni per il trattamento dei dati personali sancite dall’articolo 5 della Legge.
3. Trasferimento dei dati personali
I vostri dati personali potranno essere trasferiti, in modo conforme agli scopi e alle condizioni sancite dalle disposizioni dell’articolo 8 e 9 della Legge, alle autorita’ ed enti ufficiali nonché alle persone definite dalla Legge, per espletare alle responsabilita’ e agli oneri disposti dalla Legge.
4. Metodologia di raccolta dei dati personali e motivazione legale
I vs. dati personali vengono raccolti automaticamente tramite gli apparecchi adibiti ai questionari. Tali dati personali vengono trattati dall’Azienda sulla base del consenso fornito dall’interessato ai sensi dell’articolo 5 della Legge tramite l’atto di consenso esplicito. I vs. dati personali sono raccolti da questa Azienda per i motivi sovraesposti e per gli scopi dichiarati nell’articolo 2 e 3 della presente Informativa.
5. I diritti del titolare dei dati personali sanciti dall’articolo 11
Allo scopo di sfruttare i vs. diritti sanciti dall’articolo 11 della KVKK, potete contattare questa Azienda tramite mail all’indirizzo kvkk@igairport.com ovvero presso la sede sita in “Tayakadın Mahallesi, Terminal Cadde, No: 1/1 Anavutköy/İSTANBUL”.
ATTO DI CONSENSO ESPLICITO
Il presente atto di consenso esplicito viene redatto per attestare l’eventuale consenso dell’interessato al trattamento dei propri dati personali nell’ambito di quanto dettagliatamente riportato nella summenzionata Informativa composta da 5 articoli e redatta ai sensi della Legge n. 6698 per la Salvaguardia dei Dati Personali.
Specificare se fornite o meno il vostro consenso al trattamento e al trasferimento dei vs. dati personali raccolti con le modalita’ esplicate nell’Informativa nell’ambito degli scopi e principi sanciti dalla medesima Informativa.
Nel caso che forniate il vs. consenso solo per alcuni degli scopi di trattamento e/o di trasferimento, potete escludere le altre opzioni sbarrando la relativa casella.