INFORMATIONSHINWEIS

1. Einführung

Sinn und Zweck dieses Informationenhinweises ist es, der İGA Airport Operation Inc. („Firma“) zu ermöglichen, die personenbezogenen Daten natürlicher Personen, die als Passagier bzw. Gast mit unserer Firma in Beziehung stehen, gemäß geltender Gesetzgebung und insbesondere der türkischen Verfassung, den internationalen Menschenrechtskonventionen, an denen die Türkei beteiligt ist, dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („Gesetz“) und den Beschlüssen des Datenschutzausschusses zu verarbeiten, sowie den Personen, deren Daten verarbeitet werden, die effiziente Ausübung ihrer Rechte zu ermöglichen. Alle personenbezogenen Daten, die an unsere Firma weitergegeben werden, können im Zusammenhang mit und in dem Umfang, der für die Geschäfts- und Serviceziele unserer Firma erforderlich ist, unter strikter Einhaltung der im Gesetz §4 festgelegten Bestimmungen rechtmäßig verarbeitet werden.

2. Verarbeitungszweck personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können gemäß den im Gesetz §5 für die Verarbeitung personenbezogener Daten festgelegten Bedingungen zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Firmenseitige Bearbeitung der Beschwerden von Passagieren und Gästen,
• Gewährleistung der Kundenzufriedenheit,
• Kontaktaufnahme mit Passagieren / Gästen,
• Beilegung möglicher künftiger Streitigkeiten,
• Befähigung der Passagiere / Gäste zur Ausübung der ihnen gesetzlich eingeräumten Rechte,
• Befähigung der Firma zur Ausübung der ihr gesetzlich eingeräumten Rechte.

3. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können entsprechend einschlägiger Rechtsvorschriften und in Übereinstimmung mit den im Gesetz §§8 und 9 für die Übermittlung personenbezogener Daten festgelegten Bedingungen zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen an befugte öffentliche Behörden und an private Körperschaften, die gesetzlich ermächtigt sind, übermittelt werden.

4. Erfassungsmethode und Rechtsgrundlage für die Erfassung Personenbezogener Daten

Ihre persönlichen Daten werden auf Umfragemaschinen anhand automatischer Methoden erfasst. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Firma bildet die Zustimmung, abgegeben in Ihrer Eigenschaft als betroffene Person in Form einer ausdrücklichen Zustimmung gemäß dem Gesetz §5 Abs. 1. Ihre personenbezogenen Daten werden von unserer Firma in Übereinstimmung mit einschlägiger Gesetzgebung und auf Grundlage der genannten Rechtsvorschriften für die vorstehend in Artikel 2 und 3 erläuterten Zwecke erhoben.

5. Rechte der betroffenen Person nach dem Gesetz §11

Betroffene Personen, die die ihnen nach dem Gesetz §11 eingeräumten Rechte ausüben möchten, können sich per E-Mail (kvkk@igairport.com) oder per Post (Tayakadın Mahallesi, Terminal Cadde, Nr. 1/1 Anavutköy / ISTANBUL) an unsere Firma wenden.

AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG

Diese ausdrückliche Zustimmung dient als Nachweis für die Zustimmung einer betroffenen Person bzw. deren Verweigerung in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Angelegenheiten, die vorstehend im Informationshinweis bestehend aus 5 Artikeln erfasst gemäß dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 ausführlich erläutert sind.

Bitte kreuzen Sie unten an, ob Sie Ihre Zustimmung für die Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten anhand der vorstehend im Informationshinweis dargelegten Methoden und in Übereinstimmung mit den darin festgelegten Zwecken und Grundsätzen erteilen bzw. verweigern.

Falls Sie den im Informationshinweis erklärten Verarbeitungs- bzw. Übermittlungszwecken nur teilweise zustimmen, kreuzen Sie bitte weiter oben im Informationshinweis diejenigen an, die Sie aus dem Umfang dieser Zustimmungserklärung ausschließen wollen.